U okviru nove generacije Kosovo – Srbija Fellowship programa, Hartefakt je izabrao četvoro učesnika_ca, koji_e će se baviti istraživanjem različitih aspekata odnosa Kosova i Srbije i raditi na izgradnji novih konstruktivnih narativa. Ovaj ciklus tematski se fokusira na ekonomsku dimenziju i mogućnosti za ekonomsku saradnju, kao i na omladinske inicijative usmerene ka pomirenju i saradnji dve zajednice.
Tokom tromesečnog istraživačkog perioda, učesnici_ce programa će imati priliku da provedu mesec dana na Kosovu ili u Srbiji. U okviru programa, imaće priliku da se susretnu sa različitim perspektivama, razvijaju svoja istraživanja i kroz svoje radove doprinesu preispitivanju dominantnih narativa i stvaranju novih perspektiva.
Četvoro izabranih polaznika_ca iz Kosova i Srbije su:
Aleksandar Šljuka
Aleksandar Šljuka je projektni menadžer u organizaciji Nova društvena inicijativa (New Social Initiative), organizaciji civilnog društva sa sedištem u Severnoj Mitrovici, koja radi sa kosovskim Srbima i pripadnicima drugih manjinskih zajednica na zagovaranju, monitoringu i izgradnji poverenja. Šljuka je završio master studije Međunarodnih odnosa na Univerzitetu u Beogradu, a trenutno je na doktorskim studijama Međunarodnih i evropskih studija kao stipendista OEBS-a.
Njegov istraživački projekat ispituje na koji način širi zastoj u odnosima između Kosova i Srbije oblikuje svakodnevne ekonomske okolnosti u ove dve zajednice, koristeći paralelni komparativni pristup. Umesto da se fokusira na direktnu trgovinu između severa Kosova i Preševske doline, projekat analizira kako se slična strukturna ograničenja, kao što su administrativne prepreke, finansijska ograničenja, regulatorna neizvesnost i institucionalna nesigurnost, ispoljavaju u oba konteksta, kao i na koji način su ekonomski akteri u obe sredine razvili slične sisteme prilagođavanja.
Ključne reči: međunarodni odnosi, ekonomija
Vjosa Cerkini
Vjosa Cerkini je nagrađivana istraživačka novinarka i autorka dokumentarnih filmova. Na međunarodnom nivou bavi se ljudskim pravima, pravima žena, konfliktima, organizovanim kriminalom i socijalnom pravdom, a sarađuje sa medijima kao što su Deutsche Welle, SWR, ARTE, ZDF i MDR. Evropska je predstavnica organizacije Women’s Voices Now za Evropu, čije je sedište u Los Anđelesu, koja pruža podršku rediteljkama širom sveta. Kao mentorka, radi sa mladim ženama i devojkama u oblasti novinarstva i dokumentarnog filma širom Evrope i Afrike. Godine 2025. dobila je priznanje Trustbuilding Media Champion za doprinos promociji dijaloga i razumevanja između Srba i Albanaca.
Ovaj projekat dokumentuje inicijative mladih usmerene ka pomirenju između Kosova i Srbije, istražujući na koji način su ti napori predstavljeni ili izostavljeni iz dominantnih medijskih narativa sa obe strane. Istraživanje će se posebno fokusirati na civilno društvo, nezavisne i lokalne medije, lokalne i manjinske zajednice, kulturu sećanja, kao i perspektive koje su često nedovoljno zastupljene u dominantnom političkom i medijskom diskursu. Projekat se realizuje u saradnji sa Marijom Popović.
Ključne reči: mediji, pomirenje
Maria Popović
Maria Popović je novinarka, urednica i profesionalka u oblasti civilnog sektora sa više od 20 godina iskustva u novinarstvu i medijima. Glavna je i odgovorna urednica nezavisnog lokalnog informativnog portala Pravo u centar i jedna od osnivačica organizacije civilnog društva Centar za rast i razvoj. U svom radu fokusira se na novinarstvo u javnom interesu, odgovornost na lokalnom nivou, ljudska prava, slobodu medija, transparentnost i pitanja od značaja za lokalnu zajednicu. Ima bogato iskustvo u izveštavanju, uredničkoj koordinaciji, istraživačkom novinarstvu i radu na terenu, kao i u saradnji sa organizacijama civilnog društva i medijskim mrežama. Posebno je zanima način na koji medijski narativi oblikuju razumevanje osetljivih društvenih i političkih pitanja, kao i na koji način se glasovi lokalnih i nedovoljno zastupljenih zajednica mogu uključiti u javni diskurs.
Projekat dokumentuje inicijative mladih usmerene ka pomirenju između Kosova i Srbije, istražujući na koji način su ti napori predstavljeni ili izostavljeni iz dominantnih medijskih narativa sa obe strane. Istraživanje će se posebno fokusirati na civilno društvo, nezavisne i lokalne medije, lokalne i manjinske zajednice, kulturu sećanja, kao i perspektive koje su često nedovoljno zastupljene u dominantnom političkom i medijskom diskursu. Projekat se realizuje u saradnji sa Vjosom Cerkini.
Ključne reči: mediji, novinarstvo, međuetnički odnosi
Sefer Zogaj
Sefer Zogaj je novinar u oblasti ekonomije i istraživač javnih politika. Radi kao novinar u Gazeta Express, a sarađuje i sa platformom Sbunker, kritičkim medijem sa Kosova, i časopisom Monitor, vodećim ekonomskim magazinom sa sedištem u Tirani, za koji izveštava o Kosovu u okviru rubrike posvećene Zapadnom Balkanu. Završio je master studije marketinga na Univerzitetu u Prištini. Zogaj je i autor dokumentarnog filma Silent Stories, koji se bavi ekonomskim izazovima, pravima radnika i socijalnom pravdom, kao i koordinator platforme IdeoNgritja, posvećene zaštiti prava zaposlenih u privatnom sektoru.
Projekat ispituje ekonomske odnose između Kosova i Srbije, sa fokusom na to kako političke tenzije oblikuju ekonomski razvoj, regionalnu saradnju i percepciju javnosti, dimenziju koja je i dalje
nedovoljno istražena u javnom diskursu i medijskim narativima. Kroz analizu podataka, intervjue sa stručnjacima i analizu javnih politika, projekat ima za cilj da doprinese izveštavanju zasnovanom na činjenicama i dokazima, koje će doprineti informisanoj javnoj debati o tome na koje načine ekonomski faktori mogu da prodube podele ili doprinesu pomirenju na Zapadnom Balkanu.
Ključne reči: međunarodna saradnja, ekonomija, pomirenje
The program was implemented within the project Fostering Cross-border Dialogue and Civic Engagement, carried out by Heartefact with the support of the National Endowment for Democracy (NED).