Reconnection
Hartefaktov Reconnection program je posvećen podsticanju razumevanja i saradnje između srpskog i kosovskog društva. Od Hartefaktovog osnivanja, kroz Reconnection program se ulažu napori da se prevaziđu razlike i izgrade održive veze uprkos političkim tenzijama i etničkim podelama. Program nudi platformu za kulturnu razmenu, pozorišne produkcije, izdavanje knjiga, izložbe, filmske projekte, konferencije, radionice, grantove i razne druge kulturne i obrazovne inicijative usmerene na rušenje barijera. Tokom protekle decenije i po, podrška uspostavljanju veza među pojednicima_kama (people-to-people connections) bila je ključni segment ovog programa, a na tome je rađeno kroz različite oblike poseta, razmena i zajedničkih aktivnosti.
Do sada je kroz ovaj program podržana razmena više od 10 pozorišnih predstava koje su u Srbiji ili na Kosovu gostovale prvi put nakon oružanog sukoba 1998-1999. godine, organizovani su susreti više od 600 ljudi različitog porekla i uzrasta, dok je više od 50 umetnika_ca učestvovalo u programima rezidencija. Prevedene su tri knjige sa albanskog na srpski jezik i organizovane brojne konferencije na kojima se razgovaralo o unapređenju odnosa između dva društva. Posebno smo ponosni na Kosovsku školu, jedinstveni Hartefaktov program, koju je od 2019. do 2022. godine uspešno završilo 110 učesnika_ca, mladih Srba i Albanaca. Osim obrazovne komponente i studijskih poseta Prištini i Beogradu, Kosovska škola je rezultirala zajedničkim publikacijama, konferencijama za mlade, kao i projektima saradnje, uključujući inicijativu „Media Voices“ koja je povezala mlade novinare_ke sa Kosova i Srbije.
Trenutno se u okviru ovog programa realizuju Kosovo-Srbija Visiting i Fellowship program.
U novembru 2024. godine na Kosovu je osnovana nevladina organizacija Heartefact kao nezavisna organizacija sa misijom da podrži Heartefact Regional Network, dodatno jačajući njegov dugoročni angažman u regionu i posvećenost razvoju programa širom Zapadnog Balkana. NGO Heartefact ima sedište u Prištini i biće zadužena za umetničke, istraživačke i programe podrške.
U okviru nove generacije Kosovo – Srbija Fellowship programa, Hartefakt je izabrao četvoro učesnika_ca koji će istraživati nove i konstruktivne narative u regionu. Ovaj ciklus fokusira se na teme poput…
Hartefakt je, treću godinu zaredom, organizovao posetu DokuFestu, međunarodnom festivalu dokumentarnog i kratkometražnog filma u Prizrenu, održanu između 8. i 11. avgusta. Ovogodišnju grupu iz Srbije činili su mladi profesionalci…
Poziv je namenjen studentima_kinjama završnih godina i mladim profesionalcima_kama zainteresovanim za dokumentarni film, savremenu umetnost i kulturu, medije, društveno angažovane prakse, kulturnu produkciju i regionalne inicijative saradnje i razmene….
Tokom četiri dana, novinari_ke iz Srbije imali su priliku da se upoznaju sa medijskom scenom Kosova, razgovaraju sa kolegama_inicama iz različitih redakcija i steknu širi uvid u društveni i politički…
Prvog aprila, u Prištini je održan kick-off događaj nove generacije učesnika Kosovo–Srbija Fellowship programa u okviru šireg programa Reconnection….
Tokom četiri dana, novinari sa Kosova sastali su se sa kolegama iz različitih medija u Srbiji, od etabliranih redakcija do nezavisnih platformi….
U okviru nove generacije Kosovo – Srbija Fellowship programa, Hartefakt je izabrao pet učesnica koje će istraživati nove i konstruktivne narative u regionu. Ovaj ciklus fokusira se na teme poput…
Od 3. do 6. decembra 2025. godine, Hartefakt je realizovao Kosovo–Srbija viziting program, koji je održan u Prištini. Program je okupio učesnike_ce iz Srbije – psihologe_škinje, psihoterapeute_kinje, umetnike_ce, studente_kinje političkih…
Od 23. do 26. oktobra 2025. godine, Hartefakt je organizovao Kosovo–Serbia Visiting Program, koji je održan u Beogradu. Program je okupio šest učesnica i učesnika sa Kosova – aktivistkinje, kulturne…
Hartefakt objavljuje poziv za Kosovo–Serbia Bridge Fellowship Program – prekograničnu inicijativu koja podržava profesionalce_ke, istraživače_ice i kreativne pojedince_ke iz Srbije i Kosova koji_e žele da grade nove i konstruktivne narative…
Objavljujemo autorski tekst „Radikalni optimizam sa kosovskog brda“ rediteljke Tare Manić, originalno objavljen 4.septembra u Nedeljniku. Tara je tekst pisala po povratku iz Prištine gde je u sklopu našeg Kosovo-Srbija…
U okviru Hartefaktovog Kosovo–Srbija viziting programa, organizovali smo početkom avgusta posetu festivalima u Prištini i Prizrenu za grupu mladih umetnika_ca i aktivista_kinje iz Srbije. Tokom posete, učesnici_e su imali_e priliku…
Hartefakt poziva mlade osobe sa Kosova da se prijave za četvorodnevnu posetu Beldocs festivalu – Međunarodnom festivalu dokumentarnog filma koji se održava u Beogradu. Poseta će biti organizovana od 22….
Do decembra 2024. godine deset učesnika_ca Kosovo-Srbija istraživačkog viziting programa završilo je svoje istraživačke projekte. Ovaj program je okupio pet istraživača_ica iz Srbije i pet sa Kosova s ciljem da…
Od 7. do 11. avgusta 2024. godine Hartefakt je organizaovao posetu DokuFestu za 13 mladih studenata_kinja režije i produkcije, radnika_ca u kulturi, umetnika_ca, aktivista_kinja iz Srbije. Festival dokumentarnog i kratkog…
Zašto Hartefakt prevodi literaturu savremenih kosovskih autora i autorki na srpski jezik, jedno je od ključnih pitanja o kojima je naš Aleksa Krstić pričao u emisiji „Oko Balkana“ na Drugom…
Hartefakt je tokom juna organizovao razmenu 10 mladih istraživača_ica iz Srbije i Kosova u okviru našeg Research Visiting Programa. Grupa iz Srbije posetila je Prištinu i Gračanicu, dok je grupa…
Hartefakt vas poziva na četvorodnevnu posetu festivalu DokuFest, Međunarodnom festivalu dokumentarnog i kratkog igranog filma koji se održava u Prizrenu. Poseta će se realizovati od 7. do 11. avgusta 2024….
U okviru drugog kruga Kosovo-Srbija fellowship programa, Hartefakt je odabrao šest istraživača_ica koji_e će istražiti nove i konstruktivne narative o odnosima Kosova i Srbije, od pitanja jezika i prevoda, do…
Hartefakt Fond u partnerstvu sa Centrom za vizuelne umetnosti Qendra Multimedija sa zadovoljstvom objavljuje otvoreni poziv u okviru projekta Beyond Stage Mastery, podržanog od strane British Council-a kroz grant liniju…
Hartefakt Fond u partnerstvu sa Centrom za vizuelne umetnosti Qendra Multimedija sa zadovoljstvom objavljuje otvoreni poziv u okviru projekta Beyond Stage Mastery, podržanog od strane British Council-a kroz grant liniju…
Sbunker, nezavisna medijska organizacija iz Prištine, posetila je Beograd i Novi Sad u periodu od 13 do 16. marta 2024. godine i susrela se s 9 organizacija iz Srbije: Peščanik,…
U Hartefakt Kući 14. decembra održana je premijera nove pozorišne predstava reditelja Patrika Lazića i dramaturškinje Dunje Matić pod nazivom „Klimaks“. Kao inspiracija za ovaj projekat poslužio je istoimeni kontroverzni…
Kao rezultat otvorenog poziva za umetničke rezidencije projekta Reconnection 2.0 koji finansira Kancelarija Evropske unije na Kosovu, a sprovode ga Ćendra Multimedija [Priština] i Hartefakt fond [Beograd], izabrane su dve…
Hartefakt sa zadovoljstvom otvara poziv za Kosovo-Srbija istraživački fellowship u 2024. godini….
Predstava „Kratka istorija pljeskavica i druge priče“, autorski projekat Andreja Nosova u izvođenju holandskog glumca Simona Versnela izvedena je 27. i 28. oktobra 2023. godine u teatru Dodona u Prištini…
U svetlu aktuelne političke klime, nemira u odnosima između Beograda i Prištine, te hitne potrebe za regionalnom saradnjom i izgradnjom drugačije budućnosti, Hartefakt fond šalje otvoreni poziv svim zainteresovanim za…
Hartefakt počinje s radom na novoj pozorišnoj produkciji, autorskog projekta reditelja Patrika Lazića i dramaturškinje Dunje Matić inspirisanog kontroverznim filmom „Klimaks“ nagrađivanog reditelja Gaspara Noa. Premijera predstave je planirana za…
Publika na Dorćol Placu imala je priliku da uživa u izvođenju troje sjajnih glumaca koji su na vizuelno atraktivan način dočarali sve aspekte društvenog fenomena o ženama, koje iz neophodnosti…
Hartefakt, regionalna multidisciplinarna organizacija posvećena podsticanju saradnje i dijaloga između post-konfliktnih društava na Zapadnom Balkanu, sa zadovoljstvom otvara poziv za podnošenje prijava pojedinca_ki i organizacija sa Kosova i iz Srbije…
U okviru provog ciklusa Kosovo-Srbija fellowship programa, Hartefakt je odabrao sedam istraživača_ica koji_e će istraživati nove i konstruktivne narative u odnosu Kosova i Srbije: od političkih pitanja, preko ekonomije, biznisa,…
Hartefakt, regionalna multidisciplinarna organizacija posvećena podsticanju saradnje i dijaloga između post-konfliktnih društava na Zapadnom Balkanu, sa zadovoljstvom otvara poziv za podnošenje prijava pojedinca_ki i organizacija sa Kosova i iz Srbije…
Ćendra Multimedija [Priština] i Hartefakt Fond [Beograd] vas sa zadovoljstvom pozivaju da se prijavite za umetničke rezidencije koje će se realizovati u okviru zajedničkog projekta Reconnection 2.0, koji finansira Evropska…
U okviru programa Reconnection 2.0 koji je nastao u saradnji Hartefakta i Qendra Multimedia, a koji je podržala Kancelarija Evropske Unije na Kosovu, objavljen je prevod drama autorke Doruntine Baše:…
Hartefakt sa zadovoljstvom otvara poziv za Kosovo-Srbija istraživački fellowship u 2023. godini. Fellowship program je otvoren za šestoro prevashodno mladih ili profesionalaca_ki na početku karijere (troje sa Kosova i troje…
U četvrtak, 23. februara 2023., u galeriji Endžio HAB otvorili smo samostalnu izložbu Fidana Bejtullahua, vizuelnog umetnika s Kosova koja je nastala kao rezultat autorove jednomesečne umetničke rezidencije u Hartefakt…
U četvrtak, 23. februara 2023. godine u 19 h, u galeriji „Endžio HAB“ u ulici Dobračina 4, biće otvorena izložba vizuelnog umetnika Fidana Bejtullahua iz Prištine pod nazivom „Embrace/Zagrljaj“. Na…
Predsedniku Republike Srbije, Vladi Republike Srbije i Narodnoj Skupštini, Mi dole potpisane organizacije i pojedinci tražimo od predsednika Republike Srbije Aleksandra Vučića, Vlade Republike Srbije i Narodne skupštine da prihvate…
U susret skorom povratku predstave „Prst“ na repertoar Hartefakt Kuće i promociji prevoda nove dve drame Doruntine Basha, dramske spisateljice i scenaristkinje s Kosova, delimo s vama njen intervju s…
S velikim zadovoljstvom Hartefakt poziva još nekoliko mladih lidera_ki da budu deo programa “Na drugi pogled” tokom kojeg će da preispituju mitove i predrasude o odnosima Kosova i Srbije u…
Krajem prošle godine, povodom gostovanja sarajevske predstave “U posjeti kod gospodina Greena” u Hartefakt Kući, Radmila Stanković razgovarala je za list NIN s glumcem, rediteljem i članom našeg Upravnog odbora,…
„U posjeti kod gospodina Greena“ prva je gostujuća predstava u Hartefakt Kući čime smo započeli novu programsku liniju u sklopu koje ćemo pred beogradsku publiku redovno dovoditi predstave srodnih organizacija…
U utorak 13. decembra u Hartefakt Kući u sklopu Reconnection 2.0 projekta održano je javno čitanje kratke priče “Glad” autorke Durate Hoti. Tekst je čitala glumica Nina Perišić….
S velikim zadovoljstvom Hartefakt poziva mlade lidere_ke da budu deo programa “Na drugi pogled” tokom kojeg će da preispituju mitove i predrasude o odnosima Kosova i Srbije u cilju unapređenja…
Na Hartefaktovom sajtu pod rubrikom Podkasti možete da pronađete novu epizodu podkasta AMAN koji je nastao u sklopu Kosovske škole. Reč je o programu razmene i jačanja saradnje između Kosova…
Proteklog vikenda ekipa predstave „Naš sin“ autora i reditelja Patrika Lazića učestvovala je na 5. izdanju pozorišne izložbe „Kosovo Theatre Showcase“. Reč je o godišnjem događaju koji okuplja urednike i…
Kao rezultat otvorenog poziva za umetničke rezidencije projekta Reconnection 2.0 koji finansira Kancelarija Evropske unije na Kosovu, a sprovode ga Ćendra Multimedija [Priština] i Hartefakt fond [Beograd], izabrano je dvoje…
Kosovska škola je obrazovni i program razmene posvećen jačanju saradnje između Kosova i Srbije uključivanjem mladih ljudi iz obe zemlje i davanjem prostora za interakciju i razmenu mišljenja, stavova, pa…
U okviru projekta Reconnection 2.0 održan je razgovor o predstavi „Handke Project“ sa Jetonom Nezirajom, Anjom Drljavić i Veronom Koxha koji je vodila Biljana Srbljanović. Projekat Reconnection 2.0 u realizaciji…
Gde se završava sloboda govora, a gde počinje politička i društvena osvešćenost i odgovornost umetnika? Da li je moguće stvarati i promišljati umetnost nezavisno od društvenih i političkih okolnosti koje…
Ćendra Multimedija [Priština] i Hartefakt Fond [Beograd] vas sa zadovoljstvom pozivaju da se prijavite za umetničke rezidencije koje će se realizovati u okviru zajedničkog projekta Reconnection 2.0, koji finansira Evropska…
Sa zadovoljstvom objavljujemo da pokrećemo program Novi mediji u okviru Kosovske škole i ako ste mladi novinar na početku svoje karijere i/ili influenseri na društvenim mrežama sa Kosova ili iz…
Kosovska škola je obrazovni i program razmene posvećen jačanju saradnje između Kosova i Srbije uključivanjem mladih ljudi iz obe zemlje i davanjem prostora za interakciju i razmenu mišljenja, stavova, pa…
Prvi seminar Kosovske škole uspešno je održan 7. i 8. marta u Novom Sadu. Predavanja su održavali stručnjaci iz oblasti politikologije, istorije, prava, medija i ostalih……
Milica Denković je završila master umetnosti novih medija na Akademiji umetnosti u Novom Sadu, Srbija. Član je Udruženja umetnika Vojvodine i ima status samostalnog umetnika……
As part of the “Kosovo Theater Showcase” theater festival, which is being organized at the Oda Theater in Pristina, the play “The Kiddo” produced by the Heartefact Fund……
Projekat Reconnection 2.0 podržan od strane Kancelarije Evropske unije na Kosovu i implementiran od strane Ćendra Multimedia [Priština] i Heartefact Fund [Beograd] biće domaćin dva događaja……
Ćendra Multimedia [Priština] i Hartefakt Fond [Beograd] sa zadovoljstvom najavljuju početak trogodišnjeg programa Reconnection 2.0, koji ima za cilj……
Drugi seminar u okviru Kosovske škole uspešno je održan onlajn od 13. do 19. aprila. Sedam stručnjaka iz oblasti prava, istorije, medija i umetnosti su govorila o važnosti……