{"id":18313,"date":"2024-09-09T16:50:12","date_gmt":"2024-09-09T16:50:12","guid":{"rendered":"https:\/\/heartefact.org\/uspesni-projekti\/read-aloud-public-reading-towards-democratization-uzice-literary-republic\/"},"modified":"2024-09-16T10:24:00","modified_gmt":"2024-09-16T10:24:00","slug":"read-aloud-public-reading-towards-democratization-uzice-literary-republic","status":"publish","type":"uspesni-projekti","link":"https:\/\/heartefact.org\/en\/successful-projects\/read-aloud-public-reading-towards-democratization-uzice-literary-republic\/","title":{"rendered":"READ ALOUD! Public Reading Towards Democratization – U\u017eice Literary Republic"},"content":{"rendered":"\n

Project description<\/strong>: The partnership grant between the U\u017eice Literary Republic and the Workers’ Commune Links from Belgrade resulted in a collection of scholarly papers on the work of Miodrag Stanisavljevi\u0107 titled “Difficult Consonant Combinations,” featuring contributions from about ten relevant authors and professors from regional, European, and global universities. The collection was printed and presented to high school students from U\u017eice at the U\u017eice National Library. Concurrently, the exhibition “I Don’t Know Anything About Mi\u0161a Stanisavljevi\u0107” was set up at the Center for Cultural Decontamination in Belgrade. During the exhibition opening, attended by students from several Belgrade high schools as well as from U\u017eice Gymnasium, the collection was also presented. Later, a public reading of the play “The Emperor’s Captive” by Miodrag Stanisavljevi\u0107 was organized in Belgrade, involving participants from the summer school “Read Aloud,” including high school students from U\u017eice, Zrenjanin, and Belgrade. Audio recordings of radio dramas were posted on the U\u017eice Literary Republic’s YouTube channel, and flyers with QR codes leading to these recordings were printed. For the needs of the library for the blind and visually impaired, special end credits were created according to guidelines received from professionals at the Blind Federation Library of Serbia “Dr Milan Budimir” from Belgrade. The main target group of the project is high school students, recognized as creators of quality programs for youth. Working on the preparation of public readings empowered the participants with the belief that engagement is necessary to achieve a quality program, and presenting their work in Belgrade developed and strengthened the belief that, despite coming from smaller environments, their work can be recognized and valued in a larger cultural center. Future ideas include promoting the collection at the Yugoslav Theater Festival in U\u017eice, which would introduce Miodrag Stanisavljevi\u0107\u2019s work and the entire project to theater professionals from the region, as well as working on the idea of proposing to the Street Naming Commission that a street in Belgrade be named after Miodrag Stanisavljevi\u0107, thus bringing his work into the spotlight of the broader public. Additionally, it was proposed to prepare a new edition of the children’s poetry collection “Left Kings,” which would also contribute to the greater visibility of Mi\u0161a Stanisavljevi\u0107’s work and his poetry of resistance.<\/p><\/p>\n\n

Grant Amount:<\/strong> 2,004,177.27 RSD<\/p><\/p>\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"featured_media":18156,"template":"","filter-tag":[200,197,188],"oblast":[207,179,182],"class_list":["post-18313","uspesni-projekti","type-uspesni-projekti","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","filter-tag-high-school-students","filter-tag-theater-professionals","filter-tag-young","oblast-educational-cultural-artistic-and-creative-activities","oblast-festival-en","oblast-literature"],"yoast_head":"\nPodr\u017eani Projekti | Heartefact<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/heartefact.org\/en\/successful-projects\/read-aloud-public-reading-towards-democratization-uzice-literary-republic\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Podr\u017eani Projekti | Heartefact\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Project description: The partnership grant between the U\u017eice Literary Republic and the Workers’ Commune Links from Belgrade resulted in a collection of scholarly papers on the work of Miodrag Stanisavljevi\u0107 titled “Difficult Consonant Combinations,” featuring contributions from about ten relevant authors and professors from regional, European, and global universities. The collection was printed and presented […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/heartefact.org\/en\/successful-projects\/read-aloud-public-reading-towards-democratization-uzice-literary-republic\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Heartefact\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HeartefactFund\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-16T10:24:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/heartefact.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/uzice.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1008\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"452\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@heartefact_\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/heartefact.org\\\/en\\\/successful-projects\\\/read-aloud-public-reading-towards-democratization-uzice-literary-republic\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/heartefact.org\\\/en\\\/successful-projects\\\/read-aloud-public-reading-towards-democratization-uzice-literary-republic\\\/\",\"name\":\"Podr\u017eani Projekti | Heartefact\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/heartefact.org\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/heartefact.org\\\/en\\\/successful-projects\\\/read-aloud-public-reading-towards-democratization-uzice-literary-republic\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/heartefact.org\\\/en\\\/successful-projects\\\/read-aloud-public-reading-towards-democratization-uzice-literary-republic\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/heartefact.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/uzice.png\",\"datePublished\":\"2024-09-09T16:50:12+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-16T10:24:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/heartefact.org\\\/en\\\/successful-projects\\\/read-aloud-public-reading-towards-democratization-uzice-literary-republic\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/heartefact.org\\\/en\\\/successful-projects\\\/read-aloud-public-reading-towards-democratization-uzice-literary-republic\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/heartefact.org\\\/en\\\/successful-projects\\\/read-aloud-public-reading-towards-democratization-uzice-literary-republic\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/heartefact.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/uzice.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/heartefact.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/uzice.png\",\"width\":1008,\"height\":452},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/heartefact.org\\\/en\\\/successful-projects\\\/read-aloud-public-reading-towards-democratization-uzice-literary-republic\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/heartefact.org\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Podr\u017eani Projekti\",\"item\":\"https:\\\/\\\/heartefact.org\\\/en\\\/successful-projects\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"READ ALOUD! Public Reading Towards Democratization – U\u017eice Literary Republic\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/heartefact.org\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/heartefact.org\\\/en\\\/\",\"name\":\"Heartefact\",\"description\":\"Hartefakt osna\u017euje kriti\u010dku svest i stvara slobodno demokratsko dru\u0161tvo.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/heartefact.org\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/heartefact.org\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/heartefact.org\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Heartefact\",\"url\":\"https:\\\/\\\/heartefact.org\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/heartefact.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/heartefact.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/HF.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/heartefact.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/HF.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"Heartefact\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/heartefact.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/HeartefactFund\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/heartefact_\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/heartefact_\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Podr\u017eani Projekti | Heartefact","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/heartefact.org\/en\/successful-projects\/read-aloud-public-reading-towards-democratization-uzice-literary-republic\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Podr\u017eani Projekti | Heartefact","og_description":"Project description: The partnership grant between the U\u017eice Literary Republic and the Workers’ Commune Links from Belgrade resulted in a collection of scholarly papers on the work of Miodrag Stanisavljevi\u0107 titled “Difficult Consonant Combinations,” featuring contributions from about ten relevant authors and professors from regional, European, and global universities. The collection was printed and presented […]","og_url":"https:\/\/heartefact.org\/en\/successful-projects\/read-aloud-public-reading-towards-democratization-uzice-literary-republic\/","og_site_name":"Heartefact","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HeartefactFund\/","article_modified_time":"2024-09-16T10:24:00+00:00","og_image":[{"width":1008,"height":452,"url":"https:\/\/heartefact.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/uzice.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@heartefact_","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/heartefact.org\/en\/successful-projects\/read-aloud-public-reading-towards-democratization-uzice-literary-republic\/","url":"https:\/\/heartefact.org\/en\/successful-projects\/read-aloud-public-reading-towards-democratization-uzice-literary-republic\/","name":"Podr\u017eani Projekti | Heartefact","isPartOf":{"@id":"https:\/\/heartefact.org\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/heartefact.org\/en\/successful-projects\/read-aloud-public-reading-towards-democratization-uzice-literary-republic\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/heartefact.org\/en\/successful-projects\/read-aloud-public-reading-towards-democratization-uzice-literary-republic\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/heartefact.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/uzice.png","datePublished":"2024-09-09T16:50:12+00:00","dateModified":"2024-09-16T10:24:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/heartefact.org\/en\/successful-projects\/read-aloud-public-reading-towards-democratization-uzice-literary-republic\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/heartefact.org\/en\/successful-projects\/read-aloud-public-reading-towards-democratization-uzice-literary-republic\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/heartefact.org\/en\/successful-projects\/read-aloud-public-reading-towards-democratization-uzice-literary-republic\/#primaryimage","url":"https:\/\/heartefact.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/uzice.png","contentUrl":"https:\/\/heartefact.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/uzice.png","width":1008,"height":452},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/heartefact.org\/en\/successful-projects\/read-aloud-public-reading-towards-democratization-uzice-literary-republic\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/heartefact.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Podr\u017eani Projekti","item":"https:\/\/heartefact.org\/en\/successful-projects\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"READ ALOUD! Public Reading Towards Democratization – U\u017eice Literary Republic"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/heartefact.org\/en\/#website","url":"https:\/\/heartefact.org\/en\/","name":"Heartefact","description":"Hartefakt osna\u017euje kriti\u010dku svest i stvara slobodno demokratsko dru\u0161tvo.","publisher":{"@id":"https:\/\/heartefact.org\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/heartefact.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/heartefact.org\/en\/#organization","name":"Heartefact","url":"https:\/\/heartefact.org\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/heartefact.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/heartefact.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/HF.jpg","contentUrl":"https:\/\/heartefact.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/HF.jpg","width":1920,"height":1080,"caption":"Heartefact"},"image":{"@id":"https:\/\/heartefact.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HeartefactFund\/","https:\/\/x.com\/heartefact_","https:\/\/www.instagram.com\/heartefact_\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/heartefact.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/uspesni-projekti\/18313","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/heartefact.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/uspesni-projekti"}],"about":[{"href":"https:\/\/heartefact.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/uspesni-projekti"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/heartefact.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/uspesni-projekti\/18313\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/heartefact.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18156"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/heartefact.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18313"}],"wp:term":[{"taxonomy":"filter-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/heartefact.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/filter-tag?post=18313"},{"taxonomy":"oblast","embeddable":true,"href":"https:\/\/heartefact.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/oblast?post=18313"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}